explanation of what red envelopes mean in Chinese culture - LuckDoubled

explanation of what red envelopes mean in Chinese culture

Cultural Significance:


Red envelopes (hóngbāo) are monetary gifts wrapped in red paper, symbolizing good luck and prosperity. Traditionally called yāsuì qián (money to suppress evil), they originated as charms to ward off misfortune during the Han Dynasty (206 BC–220 AD) and evolved into their modern form by the 1920s.

Key Symbolism:

Red color: Represents joy, vitality, and fortune in Chinese culture.
Money inside: Even amounts (e.g., 200, 600) are preferred, while odd numbers or amounts containing "4" (associated with death) are avoided.
Social bonds: Strengthens familial and communal ties during celebrations.

Common Occasions:

Lunar New Year: Elders give red envelopes to children/unmarried adults to convey blessings for the new year.
Weddings: Guests gift red envelopes to newlyweds as a token of support.
Birthdays/Other milestones: Sometimes used to celebrate achievements or births.

Modern Practices:

Digital red envelopes: Platforms like WeChat popularize virtual versions, especially among younger generations.
Taboos: Never open the envelope in front of the giver (considered rude), and avoid used bills or empty envelopes.

Example Phrases:

"Hóngbāo ná lái" ("Give me the red envelope") – a playful Lunar New Year greeting from children.
Amounts like 520 (sounds like "I love you") or 1314 ("forever") convey romantic messages.

In essence, red envelopes blend cultural heritage with heartfelt wishes, transcending their monetary value to embody shared joy and tradition.

www.Luckdoubled.com,  We only spread good luck and blessings.

Back to blog

Leave a comment

Please note, comments need to be approved before they are published.